Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Бюро: Стало известно, кому принадлежит недавно открытый минский ресторан (возможно, теперь вам не захочется его посещать)
  2. Лукашенко заявил, что многострадальный завод не работает. Узнали из закрытых документов, что пошло не так
  3. Один убитый на 1,3 раненого: дроны изменили картину российских потерь на фронте — ISW
  4. «Белавиа» открыла первый в своей истории дальнемагистральный рейс
  5. В Генпрокуратуре рассказали, сколько уехавших беларусов обратились в комиссию по возвращению. Вернуться смогли в разы меньше
  6. Чиновники продолжают «отжимать» имущество у политзаключенных — очередной пример
  7. «Действуя поспешно, я совершил несколько ошибок». Тихановский — о 100 днях на свободе
  8. Беларусам станут доступны два новых маршрута в ЕС, среди них — «самое дешевое заграничное направление»
  9. Польша может возобновить работу и других пунктов пропуска на границе с Беларусью. Но Минску выдвинули условия — Rzeczpospolita
  10. Чиновники вызвали на ковер руководителей Wildberries, Ozon и Emall. Какие вопросы к ним возникли и чего добиваются власти
  11. «Тревожный звоночек». Аналитик — о сокращении физической охраны Тихановской в Литве
  12. Стали известны новые детали исчезновения в Турции Котова
  13. В РФ — топливный кризис, Беларусь бросилась помогать. Эта поддержка несет угрозы для Минска, но у него есть уязвимое место перед Москвой
  14. Некогда топовый беларусский волейболист после переезда в Польшу работает в школе физруком. Он назвал свою зарплату
  15. Банки вводят новшества при обмене валюты — этого требовал Лукашенко. В одном из них рассказали, что меняется


Утром 15 сентября 2025 года тысячи иностранцев по всей Польше начали штурмовать сайты экзаменационных центров. Старт регистрации на госэкзамен по польскому языку на уровень B1, запланированный на ноябрь, превратился в настоящее сражение. В Белостоке, где было доступно 150 мест, виртуальная очередь собрала почти 600 человек, а все квоты были исчерпаны за считаные минуты. То же самое произошло в Варшаве, Кракове, Вроцлаве и Гданьске. Такой ажиотаж — это симптом системной проблемы, с которой столкнулись беларусы, украинцы и граждане других стран, которым сертификат нужен для получения карты долгосрочного резидента ЕС или польского гражданства. С помощью экспертов школы польского языка MOVASchool детально разбираем причины кризиса, предлагаем план действий на будущее и рассказываем, как эффективно использовать время для успешной подготовки к экзамену. А еще дарим промокод для скидки на обучение — его вы найдете в конце материала.

Это рекламный материал. Реклама помогает нам работать и рассказывать беларусам настоящие новости. Текст написан нашим партнером. Если вы хотите поддерживать независимую беларусскую журналистику и прорекламировать свой продукт, обязательно напишите нам.

Наличие у соискателя сертификата о знании польского языка на уровне B1 — обязательное требование для получения карты долгосрочного резидента ЕС и польского гражданства. Документ подтверждает уверенное владение языком в бытовых и официальных ситуациях. Без него невозможно подать заявление на получение нового статуса в Польше, даже если выполнены все другие условия. Именно поэтому спрос на экзамен B1 стабильно растет из года в год.

Изображение используется в качестве иллюстрации. Фото: MOVASchool
Изображение используется в качестве иллюстрации. Фото: MOVASchool

Глубинные причины ажиотажа: почему система не справляется со спросом?

Чтобы понять масштаб нынешней проблемы, нужно взглянуть на нее не как на единичный сбой, а как на результат сочетания разных факторов.

  1. На первый план выходит демографическая миграционная волна. Массовый переезд граждан Беларуси в Польшу, пик которого пришелся на 2020−2022 годы, привел к тому, что сейчас огромное количество людей одновременно подошло к ключевому моменту в своей легализации. Пятилетний срок пребывания, необходимый для подачи на карту резидента ЕС, подходит к концу у большого количества иностранцев, и теперь получение этого статуса становится насущной необходимостью. Для этой категории иностранцев сертификат B1 не просто формальность, а обязательный и самый сложный критерий. Сейчас мы наблюдаем ситуацию, когда тысячи человек одновременно вынуждены бороться за ограниченное количество мест.
  2. Вторая фундаментальная причина — ограниченность экзаменационной системы. Государственный экзамен проводится уполномоченными центрами четыре раза в год — обычно это февраль, апрель, июнь и ноябрь. Количество аккредитованных центров остается недостаточным. Логистика и кадровые ресурсы не позволяют принимать экзамен у всех желающих ежемесячно. Это создает хронический дефицит мест, превращая каждую сессию в стрессовый марафон для соискателей.
  3. Немаловажным фактором выступает и общая атмосфера правовой неопределенности. Последние изменения в законодательстве, касающиеся пребывания иностранцев, заставляют многих действовать на опережение. Страх перед возможными ужесточениями миграционной политики в будущем мотивирует людей ускорять процесс легализации и получать более стабильный статус, не откладывая это на потом. Это психологическое давление дополнительно накаляет обстановку вокруг каждой экзаменационной сессии.

Стратегия успешной записи: подробный план действий от «разведки» до оплаты

Ошибка многих соискателей — попытка записаться на экзамен «наугад». Успех в этом деле зависит от тщательной подготовки, которую следует начинать за несколько недель до дня икс.

Этап 1. Предварительная разведка и планирование (за 2−3 недели)

Изучите полный список экзаменационных центров. Не ограничивайтесь самым известным городом. Официальный сайт certyfikatpolski.pl публикует детализированный список всех аккредитованных центров на текущий год. Внимательно изучите его, отмечая не только крупные города (Варшава, Краков), но и региональные центры в вашем или соседних воеводствах. Конкуренция там может быть значительно ниже.

Расставьте приоритеты. Составьте для себя таблицу с пятью-семью приоритетными центрами. Внесите колонки: название центра, город, официальный сайт, точная дата и время открытия регистрации (эта информация появляется на сайтах центров заранее), стоимость экзамена. Это ваш главный стратегический документ.

Этап 2. Непосредственная подготовка (день до записи)

Подготовьте «цифровой портфель». Создайте текстовый файл и заранее внесите в него все данные, которые потребуются для заполнения формы на сайте, чтобы в нужный момент можно было все быстро и в одном месте найти:

  • имя и фамилия (латиницей как в паспорте);
  • дата рождения;
  • номер PESEL (при наличии);
  • серия и номер паспорта;
  • точный адрес проживания в Польше (с почтовым индексом);
  • адрес электронной почты и номер мобильного телефона.

Если несколько центров из вашего списка открывают запись одновременно, заранее договоритесь с партнером, другом или членом семьи о помощи. Распределите между собой центры и договоритесь о сигнале для связи (например, через мессенджер). Параллельные попытки увеличивают шансы на успех.

Проверьте платежный инструмент. Убедитесь, что ваша банковская карта активна, а на счету достаточно средств для оплаты экзамена (обычно это 700−800 злотых, хотя в некоторых центрах сумма доходила до 1060 злотых), и лимит на онлайн-платежи позволяет совершить такую покупку без ограничений. Многие центры требуют немедленной оплаты для бронирования места.

Этап 3. День записи — тактика и выдержка

За 15−20 минут до открытия регистрации откройте сайты выбранных центров. Заранее авторизуйтесь, если это требуется.

Не паникуйте при лагах. В первые минуты после старта записи сайты неизбежно перегружаются. Если страница не работает нормально, не обновляйте ее постоянно. Это может привести к блокировке по IP-адресу. Лучше потерпеть и дождаться ответа системы. Если один центр не грузится, сразу переключайтесь на запасной вариант из вашего списка.

Строго избегайте дублирования. Подать заявку можно только в один центр — не более одной заявки на человека. Попытка подать несколько заявок (даже в разные города) может привести к их автоматическому аннулированию системой. Как только вы успешно прошли регистрацию и оплату в одном месте, ваша миссия завершена — не пробуйте записаться куда-то еще на всякий случай.

Стратегия на случай неудачи: не отчаиваться, а готовиться

Если не удалось записаться на ноябрьскую сессию, это не повод для паники. Лучше использовать это время с максимальной пользой для повышения своих шансов в следующий раз, который будет через несколько месяцев.

Главная задача сейчас — не просто ждать, а продолжать или начать целенаправленную подготовку. Чем выше ваш уровень языка и чем лучше вы знакомы со структурой экзамена, тем увереннее будете себя чувствовать в нужный момент.

Для эффективной подготовки рассмотрите комплексные решения, которые закрывают все аспекты экзамена.

  • Специализированные онлайн-курсы. Например, школа польского языка MOVASchool предлагает групповые курсы подготовки к экзамену B1, которые ведут преподаватели, знакомые со всеми нюансами тестирования. Такой формат обеспечивает систематизацию знаний и практику общения.
  • Инструменты для самостоятельного изучения. Для тех, кто предпочитает гибкий график, существует вариант самоподготовки. Например, курс «Rozumny Polski: Подготовка к экзамену B1» от MOVASchool позволяет отрабатывать задания в своем темпе, фокусируясь на слабых местах.
  • Регулярная тренировка на платформах-тренажерах. Для оттачивания навыков крайне полезны ресурсы, имитирующие экзамен. Сервис Qlern.com предлагает онлайн-тесты, позволяющие потренироваться в выполнении заданий по аудированию, чтению, письму и говорению в формате, приближенном к реальному.
Изображение используется в качестве иллюстрации. Фото: MOVASchool
Изображение используется в качестве иллюстрации. Фото: MOVASchool

MOVASchool: экспертный подход к ключевому моменту вашей легализации

Выбор курсов подготовки — это решение, которое напрямую влияет на скорость и успешность вашей легализации в Польше. В условиях, когда каждая попытка сдать экзамен на счету, важна не просто общая практика языка, а точечная работа на результат.

Школа польского языка MOVASchool выделяется на рынке образовательных услуг именно за счет узкопрофильного подхода. Здесь работают преподаватели, которые не только имеют дипломы в области польской филологии, но и досконально изучили механику государственного экзамена. Они знают, на какие формулировки в заданиях стоит обращать особое внимание, как правильно структурировать письменное высказывание и что именно хотят услышать экзаменаторы во время проверки устной речи.

Программа обучения построена таким образом, чтобы студент не просто достиг уровня B1, а был на 100% готов к его демонстрации в условиях экзамена. Подготовка включает разбор реальных экзаменационных билетов прошлых лет, тренировку управления временем и развитие стрессоустойчивости.

Пока идет ожидание следующей регистрации, используйте это время с пользой — начните целенаправленную подготовку уже сейчас. Чем лучше вы знаете структуру экзамена и свои слабые места, тем выше шансы успешно сдать его с первой попытки. Спокойствие, уверенность и реальный результат — вот что дает продуманное обучение.

Если вы хотите действовать на опережение, школа польского языка MOVASchool подготовила специальное предложение: по промокоду October вы получите скидку 15% на групповые и индивидуальные занятия. Предложение ограничено по времени и дает возможность начать подготовку уже сегодня — с поддержкой опытных преподавателей и проверенной программой.